khóc sướt mướt Tiếng Trung là gì

• 号咷; 号啕 <形容大声哭。>
  哭哭啼啼 <没完没了地哭。>
  泪人儿 <形容哭得很厉害的人。>
  涟洏 <形容涕泪交流。>
  

• khóc     哭; 咷; 啕 khóc to thành tiếng. 放声大哭。 khóc thút thít. 哭泣。 啼 ...
• sướt     擦过; 蹭 擦伤; 擦破。 ...
• mướt     淋淋 ...

• 她初来时哭个不停，像个初生啤啤
  Lần đầu, cô ấy khóc sướt mướt như trẻ con.
• 「那个在外面哭哭啼啼的女孩子是谁？」
  “Cô gái khóc sướt mướt ở bên ngoài là ai?”
• “我进来时那个哭哭啼啼的女人是谁？”
  “Cô gái khóc sướt mướt ở bên ngoài là ai?”
• “少在我面前哭哭啼啼，别挡道，一边去。
  "Chớ ở trước mặt ta khóc sướt mướt, đừng cản đường, đi một bên."
• 他向来最讨厌哭哭啼啼的女人！
  Anh ghét nhất phụ nữ khóc sướt mướt!
• 他一直痛哭到天黑，嘴里咬着一块手绢免得出声。
  Ông khóc sướt mướt cho đến đêm, mồm cắn chiếc khăn tay để khỏi kêu lên.
• 明明几个月前她还哭哭啼啼的惦记着模特先生。
  Rõ ràng mấy tháng trước cô ta còn khóc sướt mướt nói nhớ người mẫu tiên sinh.
• 再说了你们这是出门，一路上哭哭啼啼的像话吗？」
  Hơn nữa các ngươi đây là đi ra ngoài, trên đường đi khóc sướt mướt như lời sao?"
• “好了，好了，元儿能够修炼是好事，何必哭哭啼啼。
  "Tốt rồi, tốt rồi, Nguyên nhi có thể tu luyện là chuyện tốt, làm gì khóc sướt mướt."
• 所有人昼夜围在卧室，悲悲切切、哭哭啼啼，无计可施。
  Mọi người ngày đêm vây quanh ở phòng ngủ, bi thương, khóc sướt mướt, vô kế khả thi.